Daigaku wa deta keredo

УНИВЕРСИТЕТ-ТО Я ОКОНЧИЛ…

По произведению Хироси Симидзу
Оператор — Хидэо Сёгэхара
Автор сценария — Ёсиро Арамаки

Режиссёр
Ясудзиро Одзу

НОМОТО ОКОНЧИЛ УНИВЕРСИТЕТ,
ТЕПЕРЬ ОН ИЩЕТ РАБОТУ.

Весьма сожалею, но мы не нуждаемся в работниках.

Но если вы действительно хотите работать, мы найдём вам место.

Мы можем предложить вам работу за стойкой.

Простите, но у меня университетское образование.

НОМОТО ВЕРНУЛСЯ ДОМОЙ
В СИЛЬНОМ ГНЕВЕ.

К вам гости из деревни.

А, это ты!

Ты написал, что устроился на работу, вот мы и приехали к тебе.

Я знаю, что тебе трудно одному, поэтому Матико хотела приехать.

Госпожа, прошу вас сделать чай.

Госпожа, простите меня.
Я сказал им, что работаю.

НА СЛЕДУЮЩИЙ ДЕНЬ

В каком часу тебе на работу?

Ничего не случится, если я пропущу день.
Поедем сегодня смотреть Токио.

Лучше ты иди на работу, а мы съездим с Матико.

МЕСТО РАБОТЫ НОМОТО.

ЧЕРЕЗ НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ НОМОТО
СДРУЖИЛСЯ С МАЛЬЧИШКАМИ,

А ЕГО МАТЬ ВЕРНУЛАСЬ В ДЕРЕВНЮ.

Поторопись, а то опоздаешь на работу.

Сегодня выходной.

Но сегодня не праздничный день.

Читай здесь: «Для меня каждый день — выходной».

На самом деле у меня нет работы, я солгал, чтобы успокоить маму.

ПРОШЛО НЕСКОЛЬКО ДНЕЙ, А НОМОТО
ВСЁ НЕ МОГ НАЙТИ РАБОТУ ПО ДУШЕ.

Деньги, которые дала мама, подходят к концу.

Страницы: 1 2