I Heart Huckabees

Шаг рискованный и даже опасный, но в нём есть свои перспективы.

Бернард, свяжи их друг с другом.

Томми идёт неверной дорогой.

Он может и Альберта сбить с пути.

Ты сказал, что с Томми всё хорошо.

Что ты от меня скрываешь?

Ничего. Ладно, познакомим его с Двойником.

Смелая, хорошая идея.

Их связь принесёт нам пользу.
Каждый шаг имеет свой смысл.

Как ты сам говоришь, смотри издалека.

- Какой ещё двойник?
- Сейчас сами поймёте.

В 30-х годах стояла страшная засуха.

Погиб весь урожай.

Пропали оливки -

основа нашего выживания.

Погибли все кролики.

Мы пекли хлеб из толчёной саранчи.

О чём вы говорите?

Я думал, мы будем обсуждать проблему нефти.

Миссис Эчевария раз в год приезжает к нам из Испании.

Она служит пикантным угощением для наших клиентов.

Этакий духовный десерт.

Вам лучше постараться привыкнуть к ней.

Да уж, хорош десерт!

Вы получили ответ.

Нефтяной кризис -
не природное бедствие, как неурожай оливок!
Его породили люди!

И эти люди делают вид, что ничего не происходит-

отсюда все наши беды!

Томми -только один вопрос.

Вопрос такой…

Ты уже задал его и получил ответ. Синьора устала.

Это вопрос не о нефти.
Вот что я хочу знать:

почему люди задаются глубокими вопросами, только когда приходит беда?
А потом забывают о них?

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54